Менекше и Халиль на русском языке

Как часто наши поступки диктует не сердце, а строгие семейные традиции? Менекше совсем молода, всего двадцать, но ей уже хорошо знакомо это напряжение между желаниями и долгом. Ее родные давно живут в Германии, однако обычаи родной Турции все еще правят в их доме. Даже после утомительных смен в ресторане Менекше не забывает об ответственности перед родителями.

Однажды, возвращаясь с работы, она случайно встречает талантливого музыканта по имени Халиль. Его улыбка и музыка будто созданы, чтобы нарушить привычный ход вещей. С каждым днем ее симпатия к нему только крепнет, а он, не скрывая нежности, ищет новые поводы пересечься с ней утром по пути на работу.

Все могло бы быть как в сказке, но в этой истории есть свои ограничения. Ни выбора мужа, ни даже прогулок с молодым человеком без согласия родителей — все под запретом. Но как удержать любовь в клетке правил? Когда девушка узнает о решении родителей выдать ее за Мустафу, знакомого по службе ее брата, внутри все словно переворачивается. Стоило ли ей подчиняться этим законам? И что важнее — спокойствие семьи или собственное счастье?